Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как подтвердить диплом российского вуза?». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Данная услуга оказывается Комитетом по контролю в сфере образования и науки Министерства образования и науки Республики Казахстан. Порядок предоставления услугу осуществляется согласно регламенту, разработанному МОН РК.
Когда нострификация не требуется
В этой процедуре нет необходимости, если в России признается выдавшее диплом иностранное учебное заведение.
Кроме того, у России и некоторых государств существуют соглашения о взаимном признании выданных в этих странах документов, подтверждающих образование (например, признаются документы, полученные в Казахстане, в Чехии, в Сербии, в Белоруссии и некоторых других странах).
Для некоторых государств предусматривается возможность получать признание образовательных документов в упрощенном порядке.
Также наша страна признает образовательные документы, которые были выданы до 15.05.1992 года в странах бывшего СССР.
Не требуют отдельного признания образовательные документы, полученные жителями Крыма до присоединения к России.
Поэтому, планируя обучение или трудовую деятельность в РФ, прежде всего необходимо выяснить у специалистов, нужна ли нострификация в России документов, выданных той или иной страной.
Может ли специалист из России устроиться на работу в Казахстане
— Я врач-терапевт, гражданка России, у меня российский диплом и российский сертификат врача. Как можно устроиться на работу в Казахстане? В управлении миграции говорят, что достаточно отметки в миграционной карте о цели миграции: трудоустройство. При попытке найти работу все руководители медицинских организаций говорят о том, что надо пройти процедуру нострификации диплома. Эта процедура длится, по сообщению сотрудников Болонского центра г. Астаны, до 6 месяцев…
Комитет труда, социальной защиты и миграции Министерства здравоохранения и социального развития РК, рассмотрев ваш запрос относительно приема на работу граждан государств – членов Евразийского экономического союза, сообщает следующее.
В соответствии с пунктом 1 статьи 97 Договора о Евразийском экономическом союзе (далее – договор), ратифицированного ЗРК от 14 октября 2014 года №240-V ЗРК, работодатели и (или) заказчики работ (услуг) государства-члена вправе привлекать к осуществлению трудовой деятельности трудящихся государств-членов без учета ограничений по защите национального рынка труда. При этом трудящимся государств-членов не требуется получение разрешения на осуществление трудовой деятельности в государстве трудоустройства.
Срок временного пребывания (проживания) трудящегося государства-члена и членов семьи на территории государства трудоустройства определяется сроком действия трудового или гражданско-правового договора, заключенного трудящимся государства-члена с работодателем или заказчиком работ (услуг).
Регистрация в органах внутренних дел является обязательной на основании и на срок заключенного трудового договора.
В соответствии с пунктом 3 статьи 97 договора в целях осуществления трудящимися государств – членов трудовой деятельности в государстве трудоустройства признаются документы об образовании без проведения установленных законодательством государства трудоустройства процедур признания документов об образовании.
Вместе с тем трудящиеся государств-членов, претендующие на занятие педагогической, юридической, медицинской или фармацевтической деятельностью, получившие педагогическое, медицинское или фармацевтическое образование в любом государстве-члене, проходят установленную законодательством государства трудоустройства процедуру признания документов об образовании и допускаются, соответственно, к педагогической, медицинской или фармацевтической деятельности в порядке, установленном законодательством государства трудоустройства.
Документы об ученых степенях и ученых званиях, выданные уполномоченными органами государств-членов, признаются в соответствии с законодательством государства трудоустройства.
Работодатели (заказчики работ (услуг)) вправе запросить нотариальный перевод документов об образовании на язык государства трудоустройства, а также в случае необходимости в целях верификации документов об образовании трудящихся государств-членов направлять запросы, в том числе путем обращения к информационным базам данных, в образовательные организации (учреждения образования, организации в сфере образования), выдавшие документ об образовании, и получать соответствующие ответы.
ВУЗы будут выдавать дипломы собственного образца
Нередко случается и так, что, получив свидетельство, заявитель обнаруживает в нем неточности. Ошибки могут быть допущены в личных данных или иных сведениях, содержащихся в документе.
Заявление об исправлении неверной информации принимает Рособнадзор. Адрес организации: Москва, 127994, ул. Садовая-Сухаревская, 16.
Чтобы обращение приняли на рассмотрение, необходимо сопроводить его следующими документами:
- оригинал выданного вам свидетельства;
- оригинал доверенности, если обращается представитель заинтересованного лица;
- копия паспорта с нотариальным заверением и переводом, если удостоверение заполнено на иностранном языке;
- копия диплома с переводом и заверением нотариуса;
- другие документы, которые заявитель сочтет необходимым предоставить, чтобы подтвердить некорректность указанных в свидетельстве данных.
Чтобы иметь возможность работать или продолжать учебу на основании имеющегося на руках документа об образовании, необходимо узаконить его на территории Российской Федерации. Данная процедура может иметь две разновидности: признание законности диплома как такового и подтверждение соответствия полученных знаний тем стандартам, которые действуют в РФ.
Иностранцы, проживающие в странах, с которыми Россия подписала двусторонние соглашения о признании образовательных документов, владельцы дипломов, выданных в СССР, а также выпускники вузов, дипломы которых признаются в РФ, от прохождения данной процедуры освобождены.
Для этого в миграционный центр необходимо предоставить следующие документы:
- написанное в двух экземплярах заявление;
- оригинал и копии вида на жительство и разрешения на временное проживание на территории нашей страны;
- документацию, которая освещала бы финансовую состоятельность претендента;
- сертификат о свободном владении русским языком, либо решение о признании гражданина Казахстана носителем такового;
- любой официальный документ, который подтверждает наличие кровных родственников на территории России;
- фотографии размером 3х4 см;
- чек об оплате государственной пошлины в размере 3,5 тыс. рублей.
Действует ли российский диплом за рубежом
Хорошие новости для выпускников МФТИ, МГТУ им. Баумана, СПбПУ, технических факультетов МГУ, СПбГУ, НГУ – их дипломы ценятся по всему миру. Работодатели знают еще с советских времен, что из этих вузов выходят высококвалифицированные инженеры.
Выпускников МГУ и МГИМО ценят за сильную языковую подготовку, которая помогает быстро адаптироваться в других странах. Преимуществом может стать диплом Высшей школы экономики. Но многое зависит от страны и профессии.
Если же говорить о выпускниках отечественных вузов в целом, то шансы на признание их дипломов в других государствах тоже достаточно высокие. Россия является участником нескольких международных соглашений, которые позволяют гражданам страны находить работу или продолжать обучение в других странах.
Подтверждение диплома в россии для казахстанцев
Хотел поинтерисоваться у тех, кто устроился/устраивается на работу в России, тяжело ли устроиться на работу с казахстанским дипломом? Смотрят на это HR? Не отправляется ли резюме сразу в шредер?(Скажем, потому что много своих, российских кандидатов, или потому что казахстанский диплом не внушает ничего хорошего) Особенно интерисует мнение работников финансовой и бухгалтерской сферы.
Буду благодарен за ответы.
Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки в отношении соответствующих документов об образовании осуществляет только академическое признание, которое позволяет их обладателям продолжить образование в российских образовательных учреждениях или научных организациях. Допуск к профессиональной деятельности обладателей иностранных документов об образовании по медицинским и фармацевтическим специальностям осуществляется согласно Постановлению Правительства РФ от 07.02.1995 г. № 119 (ред. от 04.09.2021) «О порядке допуска к медицинской и фармацевтической деятельности в Российской Федерации лиц, получивших медицинскую и фармацевтическую подготовку в иностранных государствах» Федеральной службой по надзору в сфере здравоохранения.
Дипломы государственного образца отменили в Казахстане
Отныне каждый вуз вправе сам выбирать дизайн и формат официального документа. Единой печати от Министерства образования в них уже не будет. Именно это, по словам экспертов, и повлияет на то, признает ли работодатель диплом. У выпускников непопулярного вуза уже будет меньше шансов устроиться на работу, говорят они.
При таком раскладе, первыми трудности на себе ощутят региональные вузы, уверены эксперты. По их словам, они не смогут конкурировать с вузами столицы или Алматы, и так популярных среди абитуриентов. Это может привести к их закрытию. Но больше всего эксперты озабочены качеством документов нового образца. Специалисты опасаются, что через несколько лет число поддельных дипломов, а вместе с ними и некомпетентных специалистов, может резко увеличиться.
Подтверждение диплома, полученного в Казахстане в 1992 г
В соответствии с п. 3 Положения лица, получившие медицинскую и фармацевтическую подготовку в иностранных государствах, допускаются к медицинской и фармацевтической деятельности в Российской Федерации после успешной сдачи специальных экзаменов в соответствующих учебных заведениях Российской Федерации.
В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 100 Федерального закона от 21.11.2021 № 323-ФЗ лица, получившие медицинское или фармацевтическое образование в иностранных государствах, допускаются к медицинской деятельности или фармацевтической деятельности после признания в Российской Федерации образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве, в порядке, установленном законодательством об образовании, сдачи экзамена по специальности в порядке, устанавливаемом уполномоченным федеральным органом исполнительной власти, и получения сертификата специалиста.
Прием на работу граждан из Казахстана в 2021 году: процедура и требования
Начнем с НДФЛ, который является одним из самых популярных видов взимаемых налогов. Избежать его уплаты не удастся никому, а вот размеры взносов разнятся, соответственно от ставки НДФЛ зависит и конечная заработная плата, выплачиваемая сотруднику.
- паспорт, подтверждающий гражданство наемного сотрудника;
- часть сертификата о постановке работника на миграционный учет, она отрывается от всего бланка;
- соглашение о медицинском страховании (полис);
- миграционная карта, где графа «Цель визита» заполняется словом «Работа»;
- оригинал сертификата, в котором идет речь о владении казахов русским языком, подтверждает знание истории России и норм основных законодательных актов РФ;
- трудовая книжка.
«Потенциал и количество казахстанских высших учебных учреждений позволит предоставить качественное высшее образование большему количеству студентов, даже с учётом возможного наплыва абитуриентов и студентов в этом учебном году в связи с ситуацией в соседних государствах», — уверены в университете «Туран». Сегодня там учится 4845 человек, но при необходимости имеющаяся инфрастурктура, материально-техническая база и научно-педагогический состав «делают возможным предоставление высококачественного образования контингенту, превышающему прошлогодний показатель на 25% (это 1200 человек — F)». «Увеличится количество студентов, обучающихся во вторую смену (во второй половине дня), и возникнет надобность в увеличении технического и административного персонала», — уточнили в вузе. Гражданство обратившихся в «Туран» тоже не станет помехой: «При приёме абитуриентов на учёбу оценивается их подготовленность, а не факт, гражданами какой страны они являются, откуда прибыли».
Что касается найма преподавателей, то «здесь учитываются исключительно профессиональные компетенции и личностные качества. Поэтому, при условии соответствия кандидатов требованиям, предъявляемым к преподавателям, университет «Туран» готов нанять в том числе и граждан любой другой страны, не важно — это Россия, Украина, США или Индия, конечно же, при условии соблюдения миграционного законодательства Республики Казахстан», — добавили в вузе.
Не планирует масштабных перемен и Назарбаев Университет. «Прием заявок от иностранных граждан для поступления на программы бакалавриата, докторантуры и магистратуры (кроме «Магистр управления человеческими ресурсами») на 2022-2023 учебный год уже завершен», — сообщили в департаменте по приему студентов НУ.
В настоящее время граждане РФ, как и других зарубежных стран, могут подать заявку на поступление на платное обучение по программам Foundation (предуниверситетская подготовка) и «Магистр управления человеческими ресурсами» (для выпускников вузов с опытом работы).
«Граждане Казахстана, обучающиеся в России, могут подать заявку на поступление на бакалавриат, магистратуру и докторантуру до 18 апреля 2022 года, а также магистратуру и докторантуру по медицинским специальностям до 30 апреля 2022 года для обучения в рамках государственного гранта», — уточнили в департаменте.
Как проходит подтверждение иностранного диплома
Вид на жительство во многих аспектах уравнивает мигрантов и граждан страны. Получивший ВНЖ не только имеет возможность длительного пребывания в стране, но пользоваться и другими преимуществами:
- свободно пересекать границу;
- проживать в любом регионе страны;
- приобретать недвижимость и прописываться по адресу;
- пользоваться программами кредитования, в том числе оформлять ипотечный кредит;
- подавать документы на предоставление российского гражданства;
- устраиваться на работу без оформления патентов и разрешений;
- пользоваться бесплатным медицинским обслуживанием;
- оформлять ОМС, СНИЛС, ИНН;
- получить водительские права (российского образца);
- бесплатное образование детей в школах и садах;
- оформлять получение пенсионного обеспечения.
Важно! После получения ВНЖ России гражданами Казахстана нужно не забывать, что оно должно ежегодно подтверждаться. Для этого отправляется уведомление в отделение МВД на территории проживания.
Чтобы получить гражданство РФ гражданину Казахстана в упрощенном порядке в 2021 году, необходимы веские основания. Например, российский паспорт быстро получат близкие родственники граждан РФ: их родители, дети, супруги.
Без родственных связей натурализоваться по ускоренной схеме могут те, кто сохранил связь с обычаями и традициями России:
- русскоязычные лица;
- граждане бывшего СССР;
- участники программы переселения соотечественников.
Льготные условия предоставляются в соответствии с международными соглашениями между государствами. Так, казахстанцы вправе претендовать на российский паспорт на основании Соглашения от 26.02.1999.
Лицам, получившим образование в России, индивидуальным предпринимателям и инвесторам, которые внесли вклад в экономику России, тоже доступна упрощенная схема оформления статуса гражданина РФ.
Брак с российским гражданином дает право претендовать на натурализацию по льготной процедуре. Основное условие – 3 года совместного проживания в России по ВНЖ с момента регистрации брачного союза.
Принимается ли Российский диплом в Казахстане? / Кокшетау
Между Россией и Украиной действует ряд международных соглашений о взаимном признании документов государственного образца об образовании, учёных званиях и учёных степенях, выдаваемых на территории государств. Под их действие не подпадают документы об образовании и / или квалификации, выданные на Украине в период с 16.05.1992 по 26.05.2021.
12 июля. Для развития международной экономики крайне важно, чтобы люди были мобильны, а также важно предоставление возможности получения образования и хорошей работы в какой бы ни было стране. Принято считать, что среднее и высшее образование, полученное за рубежом, даёт фундаментальную подготовку и высококачественные знания, а это значит, огромные перспективы для карьерного роста и профессиональной реализации в любой стране мира. Одной из который является Россия.
Ответ:
1. В соответствии со ст. 65 ТК РФ при заключении трудового договора лицо, поступающее на работу, требующую специальных знаний или специальной подготовки, предъявляет работодателю в том числе документ об образовании, о квалификации или наличии специальных знаний.
Согласно части первой ст. 331 ТК РФ педагогическую деятельность могут осуществлять лица, имеющие образовательный ценз, который определяется в порядке, установленном Федеральным законом от 29 декабря 2021 года N 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» (далее — Закон N 273-ФЗ). Так, в силу ст. 46 Закона N 273-ФЗ право на занятие педагогической деятельностью имеют лица, имеющие среднее профессиональное или высшее образование и отвечающие квалификационным требованиям, указанным в квалификационных справочниках, и (или) профессиональным стандартам. Перечень лиц, которые не допускаются к педагогической деятельности, указан в части второй ст. 331 ТК РФ.
Использование иностранных документов об образовании на территории РФ регламентировано в ст. 107 Закона N 273-ФЗ.
В силу части 1 ст. 107 Закона N 273-ФЗ признание в РФ иностранного образования и (или) иностранной квалификации осуществляется в соответствии с международными договорами Российской Федерации, регулирующими вопросы признания и установления эквивалентности иностранного образования и (или) иностранной квалификации (далее — международные договоры о взаимном признании), и законодательством РФ.
Согласно части 2 ст. 107 Закона N 273-ФЗ под признанием в Российской Федерации (далее — РФ) образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве (далее — иностранное образование и (или) иностранная квалификация), понимается официальное подтверждение значимости (уровня) полученных в иностранном государстве образования и (или) квалификации в целях обеспечения доступа их обладателя к образованию и (или) профессиональной деятельности в РФ, предоставления их обладателю академических, профессиональных и (или) иных предусмотренных международными договорами о взаимном признании и (или) законодательством РФ прав. Обладателям иностранного образования и (или) иностранной квалификации, признаваемых в РФ, предоставляются те же академические и (или) профессиональные права, что и обладателям соответствующих образования и (или) квалификации, полученных в РФ, если иное не установлено международными договорами о взаимном признании.
В силу части 3 ст. 107 Закона N 273-ФЗ в РФ признаются иностранное образование и (или) иностранная квалификация, подпадающие под действие международных договоров о взаимном признании, а также полученные в иностранных образовательных организациях, поименованных в Перечне иностранных образовательных организаций, которые выдают документы об образовании и (или) о квалификации, признаваемых в Российской Федерации, утвержденном распоряжением Правительства РФ от 19 сентября 2021 г. N 1694-р.
Согласно части 4 ст. 107 Закона N 273-ФЗ признание иностранного образования и (или) иностранной квалификации осуществляет Рособрнадзор в соответствии с положениями Административного регламента предоставления Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки государственной услуги по признанию образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве, утвержденного приказом Министерства образования и науки РФ от 24 декабря 2021 г. N 1391 (далее — Административный регламент).
Вопрос:
Работник имеет диплом 2021 года о высшем образовании, полученный в Казахстане. Каков общий порядок использования документов о высшем образовании, выданных в Республике Казахстан, на территории РФ?
Следует отличать два понятия узаконивания диплома:
- Нострификация – предполагает проверку не самого документа, а образования. В ходе процедуры сопоставляются учебные программы, количество академических часов, которые прослушал студент, дисциплины. Термин подразумевает подтверждение уровня и квалификации диплома с предоставлением его обладателю права продолжить учебу или устроиться на работу по своей профессии. Установление эквивалентности образовательного документа также включает подтверждение оценок, научных степеней и званий. Данное требование является обязательным для специалистов всех уровней, начиная от простых работников, заканчивая профессорами и академиками.
- Легализация – подтверждение подлинности документа, признание факта его существования. Данный вид признания позволяет предъявлять диплом в качестве юридического документа по месту требования. Различают два вида легализации: полная (регистрация в консульском отделе) и короткая (апостиль).
Необходимость подтверждать диплом упраздняется целым рядом международных много- и двусторонних соглашений РФ с другими государствами. В список входит 34 страны, среди которых участники СНГ, государства дальнего и ближнего зарубежья. Жители этих стран не обязаны проходить процедуру признания ИДО.
Нередко случается и так, что, получив свидетельство, заявитель обнаруживает в нем неточности. Ошибки могут быть допущены в личных данных или иных сведениях, содержащихся в документе.
Заявление об исправлении неверной информации принимает Рособнадзор. Адрес организации: Москва, 127994, ул. Садовая-Сухаревская, 16.
Чтобы обращение приняли на рассмотрение, необходимо сопроводить его следующими документами:
- оригинал выданного вам свидетельства;
- оригинал доверенности, если обращается представитель заинтересованного лица;
- копия паспорта с нотариальным заверением и переводом, если удостоверение заполнено на иностранном языке;
- копия диплома с переводом и заверением нотариуса;
- другие документы, которые заявитель сочтет необходимым предоставить, чтобы подтвердить некорректность указанных в свидетельстве данных.
Чтобы иметь возможность работать или продолжать учебу на основании имеющегося на руках документа об образовании, необходимо узаконить его на территории Российской Федерации. Данная процедура может иметь две разновидности: признание законности диплома как такового и подтверждение соответствия полученных знаний тем стандартам, которые действуют в РФ.
Иностранцы, проживающие в странах, с которыми Россия подписала двусторонние соглашения о признании образовательных документов, владельцы дипломов, выданных в СССР, а также выпускники вузов, дипломы которых признаются в РФ, от прохождения данной процедуры освобождены.
Под признанием в Российской Федерации иностранного образования и (или) иностранной квалификации понимается официальное подтверждение значимости (уровня) полученных в иностранном государстве образования и (или) квалификации с предоставлением их обладателю академических, профессиональных и (или) иных прав.
Академическое признание позволяет обладателю ИДО продолжить образование в российских образовательных учреждениях или научных организациях.
Профессиональное признание позволяет обладателю ИДО осуществлять профессиональную деятельность на территории Российской Федерации.
Признание в Российской Федерации образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве (далее – иностранное образование и (или) иностранная квалификация), осуществляется на основании статьи 107 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» (далее – Закон).
В соответствии с частью 1 статьи 107 Закона признание иностранного образования и (или) иностранной квалификации, осуществляется в соответствии с международными договорами Российской Федерации, регулирующими вопросы признания и установления эквивалентности иностранного образования и (или) иностранной квалификации (далее – международные договоры о взаимном признании), и законодательством Российской Федерации.
Критерии включения в указанный перечень иностранных образовательных организаций, которые выдают документы иностранных государств об уровне образования и (или) квалификации, признаваемые на территории Российской Федерации, утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 05 августа 2013 г. № 660.
В соответствии с частью 3 статьи 107 Закона в Российской Федерации признаются иностранное образование и (или) иностранная квалификация, подпадающие под действие международных договоров о взаимном признании, а также полученные в иностранных образовательных организациях, перечень которых устанавливается Правительством Российской Федерации.
Обладателям иностранного образования и (или) иностранной квалификации, признаваемых в Российской Федерации, предоставляются те же академические и (или) профессиональные права, что и обладателям соответствующих образования и (или) квалификации, полученных в Российской Федерации, если иное не установлено международными договорами о взаимном признании.
Таким образом, если Ваше образование подпадает под действие международного договора о взаимном признании, то оно признается на территории Российской Федерации без прохождения процедуры признания (свидетельство о признании иностранного образования и (или) квалификации на территории Российской Федерации не предусмотрено) на основании части 3 статьи 107 Закона.
Если Ваше образование не подпадает под действие международного договора о взаимном признании, то оно не признается на территории Российской Федерации без прохождения процедуры признания на основании частей 4 – 11 статьи 107 Закона в соответствии с Административным регламентом предоставления Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки государственной услуги по признанию образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве, утвержденным приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 24.12.2013 № 1391 (Зарегистрировано в Минюсте России 21.02.2014 № 31387) (далее- Регламент).
Между Российской Федерацией и Украиной действует ряд международных договоров о взаимном признании документов государственного образца об образовании, ученых степенях и ученых званиях, выдаваемые на территориях государств, а также на документы государственного образца, выдаваемые учреждениями образования каждой из стран, расположенными на территории других государств. Под их действие не подпадают документы об образовании и (или) квалификации, выданные на Украине с 16.05.1992 г. по 26.05.2000 г.
Таким образом, иностранное образование, подтверждаемое соответствующим документом, подпадающим под действие международных договоров, может быть признано на территории Российской Федерации без прохождения процедуры признания, т.е. выдача свидетельства о признании иностранного образования и (или) квалификации на территории Российской Федерации не предусмотрена (на основании части 3 статьи 107 Закона «Об образовании в Российской Федерации»).
Если иностранное образование и (или) иностранная квалификация не отвечают условиям международных договоров, признание иностранного образования и (или) квалификации осуществляется через соответствующую процедуру, которая проводится Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки.
Обращаем внимание, для решения вопроса о признании иностранного образования и (или) иностранной квалификации в Российской Федерации необходимо представить в Рособрнадзор или подведомственное ему ФГБНУ «Главэкспертцентр» нотариально заверенные копии документа об образовании и приложения (если оно предусмотрено) с переводом на русский язык.
В соответствии с Федеральным законом от 24.05.1999 № 99-ФЗ «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом» Российская Федерация является правопреемником и правопродолжателем Российского государства, Российской республики, Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР) и Союза Советских Социалистических Республик (СССР).
Поэтому образование, полученное на Украине до 15.05.1992 г., в настоящее время на территории Российской Федерации не может считаться иностранным образованием, в связи с чем п��оцедура признания такого образования не нужна.
Нередко случается и так, что, получив свидетельство, заявитель обнаруживает в нем неточности. Ошибки могут быть допущены в личных данных или иных сведениях, содержащихся в документе.
Хоть нам и не удалось купить за границей диплом казахстанского образца об окончании университета, это не отменяет того, что покупка все-таки возможна, ведь примеры из Бурятии и Беларуси тому подтверждение. Люди приобретают эти дипломы, даже не въезжая в Казахстан. Поэтому будем думать, что нам просто не повезло.
Еще мы поняли, что у россиян пользуются спросом дипломы об окончании казахстанских техникумов и колледжей. Иначе никто бы их не продавал, да и цена на них довольно внушительная. Хотя если получать такой диплом легально, да ещё и в Казахстане, то обойдется это явно дороже.
А вот зачем все это делается – тот ещё вопрос. Известно, что дипломы стран ЕАЭС не требуют дополнительного подтверждения и имеют силу в любой из стран Содружества. При этом, как мы заметили, казахстанские дипломы никто не спешит проверять. Видимо, нашим соседям просто лень это делать, поэтому владельцы фальшивых дипломов живут и здравствуют. А те, кто их продает, процветают вдвойне.
Российский диплом в США имеет такую же ценность, как и американский. К сожалению, именитые вузы России неизвестны в Соединённых Штатах. По этой причине проводится процедура подтверждения.
Подтвердить диплом в США будет проще в том случае, если он соответствует европейским стандартам – имеет переведённый на английский вкладыш и предполагает пересчёт баллов по международной системе.
Диплом государственного образца о высшем образовании
Подтверждение диплома именуется нострификацией. Процесс признания в 2020 году представляет собой следующее:
- Специалист делает официальный перевод диплома на английский.
- К диплому прилагаются другие документы и высылаются в США.
- Американские специалисты проверяют документы и высылают их обратно. К ним прилагается справка, в которой говорится о том, что диплом признается властями страны.
Адресат в США зависит от дальнейших целей человека, собравшегося эмигрировать.
Пошаговая инструкция выглядит следующим образом:
- Выбрать должность.
- Связаться с американским нанимателем, уточнить у него, требуется нострификация или нет. Некоторые профессии на начальном уровне не предполагают прохождения данной манипуляции.
- Выбрать подходящую фирму, отослать по почте оригинал и ксерокопию своего диплома. Рекомендуется выбирать частную компанию. В этом случае можно быть уверенным в том, что с дипломом по дороге ничего не случится.
Образец перевода российского диплома на английский язык
Если полученная после нострификации степень будет ниже, специалист обязуется повысить свою квалификацию.
Диплом американского образца даёт возможность трудоустройства не только в Соединённых Штатах, но и в Европе.
Данная услуга оказывается Комитетом по контролю в сфере образования и науки Министерства образования и науки Республики Казахстан. Порядок предоставления услугу осуществляется согласно регламенту, разработанному МОН РК.
Подача заявления и необходимых документов, а также выдача свидетельств о признании/нострификации документов осуществляется через:
- РГП «Центр Болонского процесса и академической мобильности» МОН РК;
- Государственную корпорацию «Правительство для граждан» (ЦОН).
Планировать нострификацию необходимо заблаговременно, потому как срок рассмотрения заявления и выдача свидетельства составляет 4 месяца. К тому же, если будет отсутствовать какой-либо из требуемых документов, то Вам могут отказать в письменной форме. В некоторых случаях процедура может затянуться на более длительный срок:
- если от зарубежной организации, выдавшей документ об образовании (диплом), не приходит ответ по подтверждению подлинности документа;
- если документ не соответствует государственным общеобязательным стандартам образования Республики Казахстан и лицу необходимо пройти тестирование.
Во всех перечисленных случаях процесс нострификации продлевается на один месяц до тех пор, пока не будут соблюдены необходимые условия.
Как уже было описано, заявление на нострификацию документов об образовании можно подать через Государственную корпорацию «Правительство для граждан» (ЦОН) и Центр Болонского процесса и академической мобильности:
- заявление (форму можно скачать по ссылке);
- документ, удостоверяющий личность (для иностранцев – нотариально заверенные переводы на казахский или русский язык документа, удостоверяющего личность; для лиц, изменивших ФИО, – нотариально заверенную копию свидетельства о государственной регистрации актов записи перемены имени, фамилии, отчества (при его наличии) или оригинал документа актовой записи о браке или о расторжении брака);
- нотариально заверенные копии документа об образовании и приложения к нему (с переводом документа об образовании и приложения к нему на казахский или русский язык) с наличием следующей информации: перечня учебных дисциплин, объема часов/кредитов пройденных учебных дисциплин и практик, полученных итоговых оценок, курсовых и выпускных квалификационных работ, других составляющих учебного процесса (при наличии) либо архивную справку с учебного заведения, подтверждающую факт обучения и получения документа об образовании;
- копия лицензии и/или свидетельства об аккредитации учебного заведения, выдавшего документ об образовании, заверенные печатью учебного заведения (с переводом на государственный или русский язык) либо электронная/сканированная копия информации об организации образования, выдавшей документ об образовании (со ссылкой на сайт или дру��ие источники);
- при обращении представителя услугополучателя – документ, удостоверяющий личность уполномоченного представителя, и документ, удостоверяющий полномочия на представительство;
- квитанция об оплате.